Prevod od "foi selecionado" do Srpski

Prevodi:

nije izabran

Kako koristiti "foi selecionado" u rečenicama:

'Artista de celebridade internacional foi selecionado...' '...por representar as aspirações de todas as crianças mundo afora.'
"Svetski priznat umetnik je izabran..." "Koji zastupa težnje sve dece sveta."
Foi selecionado de várias raças, credos e nacionalidades.
Vidim da je sastavljena od predstavnika svih rasa, društvenih slojeva i nacija.
"Seu nome foi selecionado aleatoriamente pela Força Feminina".
"Vaše je ime nasumice odabrala ženska domoljubna liga."
Entretanto, o The Falls foi selecionado como um dos melhores condomínios na Califórnia pelo sexto ano consecutivo.
U meðuvremenu, Vodopadi Arkadije proglašeni su za jedno od najureðenijih naselja u Kaliforniji veæ šestu godinu zaredom.
Foi selecionado de toda a parte do país, e trazido aqui... porque nós acreditamos que tem tudo para ser um grande homem.
Te su odabrani iz svih krajeva zemlja, i doveo ovdje... jer vjerujemo da imate ono što je potrebno da se veliki ljudi.
Foi selecionado para o time de cricket?
Da li si izabran za kriket tim?
Cada um de vocês foi selecionado para... estar nesta turma... e receberão uma nota "A" automaticamente... no final do curso.
Svaki od vas je posebno izabran... da bude na ovom predmetu... za koji automatski dobijate "10"... po završetku.
Liguei apena para o informar que o seu produto foi selecionado como o melhor vinho em caixa do mercado.
Zovem da bih vas obavestio da je... vaš proizvod izabran za onaj sa najlepšom ambalažom na tržištu.
Não disse a ele que seu relato não foi selecionado?
Jeste li mu rekli da je odbijen?
Como foi selecionado para o serviço?
Tako su te izabrali za posao?
Aparentemente ele foi selecionado ao acaso.
Èini se da je nasumice izabran.
Claro, mas desde que você foi selecionado para servir no tribunal... presumo que você não estará nessas entrevistas, no interesse da justiça.
Naravno. Pošto si izabran da sudiš na tribunalu pretpostavljam da neæeš biti prisutan na tim istraživanjima u interesu pravde.
Esse pelotão de ataque foi selecionado pelo Senado, para destruir a nave de guerra do inimigo!
Ovaj tim je odobrio Senat kako bi ulovio "Zlobu".
Gostaríamos de informar que Ernest Davis foi selecionado como um dos três finalistas para..."
"Овим вас обавештавамо да је Ернест Дејвис "изабран као један од тројице финалиста за..."
Com todo respeito, o senhor foi selecionado para uma missão de importância histórica, para a nobre busca de...
Gdine, uz dužno poštovanje, izabrani ste za misiju od istorijskog znaèaja... - U potrazi za...
Você foi selecionado aleatoriamente para uma busca de segurança privada.
Vi ste slučajno izabrani za bezbedonosni pretres u privatnosti.
Você foi selecionado para uma unidade de operações de elite.
Izabrani ste za elitnu operativnu jedinicu.
Foi selecionado para a competição e eu não me importo!
Pozvan si na takmièenje i nije ti stalo do toga!
Você foi selecionado para uma pesquisa aleatória que pode te dar dinheiro e prêmios.
Odabrani ste za sudjelovanje u sluèajnoj anketi u kojoj možete osvojiti novac i nagrade.
Tony foi selecionado para aparecer na capa da revista - de recrutamento do NCIS.
Tony je izabran za naslovnicu nove NCIS-ove brošure za regrutiranje.
Você não foi selecionado pelo Braves?
Zar nisi prešao da igraš za Hrabre?
Fellers foi selecionado para para bombardear alvos no Japão de Agosto 1942 até Julho de 1945.
Fellers je direktno utjecao na biranje ciljeva u Japanu za saveznièko bombardiranje od kolovoza 1942. do srpnja 1945.
O senhor foi selecionado para ser revistado.
Gospodine, odabrani ste za pregled. Ju-hu!
Foi selecionado por suspeita de drogas.
Izabran si zbog sumnje na drogu.
Quando foi selecionado, percebeu que Ella saberia que roubou os designs dela.
Nakon što su izabrani za "Fab Five" Shvatili ste da će Ella zna da je ukrao joj dizajna.
Foi selecionado em 1989 para servir na 1ª Guerra do Golfo.
Prošao si selekciju 1989. Služio si u Zalivskom ratu.
Mas por causa do seu saque, o qual eu sou requerido por lei para verificar, você foi selecionado para uma revista a mais.
Ali zbog vašeg naloga za isplatu, što zakon nalaže da ispitam, odabrani ste za dodatnu proveru.
Você foi selecionado no meio de centenas de milhares de pessoas.
Izabran si meðu deset hiljada kandidata.
Seu filho foi selecionado para participar do programa.
Он или она ће бити сигурни у нашем притвору.
E este tal DNA Aptamer se anexará especificamente a um alvo que foi selecionado.
a taj DNK aptamer će se zakačiti za metu koju ste vi odabrali.
5.4149580001831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?